jump/leap off the page

phrase

of writing, a picture, etc.

: to be very noticeable, interesting, exciting, etc.

The characters are so real that they jump/leap off the page.